译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高(gao)明(ming)之位会让神鬼(gui)都深感厌恶。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了(liao)。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
太阳高升,霜雪融落,山(shan)林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
224、飘风:旋风。
⑥薰——香草名。
③携杖:拄杖。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
(9)潜:秘密地。