译文
车旁再挂上一(yi)(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着(zhuo)到宫殿长满荆棘才开始(shi)悲伤。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
桃(tao)花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和(he)好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去(qu)寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
余:其余,剩余。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
飞花:柳絮。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。