译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可(ke)又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
信使不曾捎来远方行(xing)人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水(shui)从天而降,浩荡奔流。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四(si)十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落(luo)花。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
本想长久地归隐山林(lin),又苦于无钱举步维艰。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
当初,张衡写(xie)作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
静躁:安静与躁动。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
①焉支山:在今甘肃西部。
乍:骤然。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。