译文
“有人在下界,我想要帮助(zhu)他。
四方(fang)中外,都来接受教化,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
倚靠在山崖傍边,极目(mu)(mu)四面八方,天地悠然。
此番(fan)别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
真是苦啊生长在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
⒂须:等待。友:指爱侣。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。