译文
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有(you)向敌人(ren)低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只(zhi)有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光(guang),但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声(sheng)高昂。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
遇到涧流(liu)当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
鸟儿们呀,游玩千(qian)万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
怎能让此身化作(zuo)千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑧惰:懈怠。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。