译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务,斟酌情理,有所兴(xing)革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
春衫穿破了谁给我补缀针(zhen)线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。