译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白(bai)要与你们同死生。
举杯饮酒来宽慰(wei)自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因(yin)举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记(ji)载着丞相的伟绩.
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
离开家乡后客宿(su)在并州这个地方已经有十年(nian),我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”