译文
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都(du)在正看从海上冉冉升起的月亮。
魂魄归来吧!
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连(lian)山坡底下都可清晰听闻。
花飞卉(hui)谢,叶茂枝繁,朋友(you)出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
24.生憎:最恨。
⑶陷:落得,这里指承担。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。