译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放(fang)了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
遥想当年,姜太公溪垂(chui)钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
想当初我刚(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终(zhong)归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
23。足:值得 。
不足以死:不值得因之而死。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
129、湍:急流之水。
钩:衣服上的带钩。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。