译文
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦(ku)寒,芝术之类的药草皆已老去。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在(zai)水中嬉戏好像家禽。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
“东方曚曚已亮(liang)啦,官员已满朝(chao)堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
魂啊回(hui)来吧!
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
18.贵人:大官。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑤清明:清澈明朗。
92.听类神:听察精审,有如神明。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
〔14〕出官:(京官)外调。