译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草(cao)做的(de)幔帐也已支张。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
华美的窗前,一位佳人立于春风(feng)中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀(xiu)美。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
诚恳而来是为(wei)寻找(zhao)通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处(chu)。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
③鬼伯:主管死亡的神。