译文
三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。
一条代水不能渡过(guo)，水深无底没法测量。
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
荀巨伯到远方看望生病的朋友，正好(hao)遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说：“我如今是快死的人了，你赶快离开吧！”荀巨伯说：“我远道而来看望你，你却要我离开；败坏道义来求生，怎么是我的行为呢？” 等到贼兵来了，问荀巨伯说：“大军一到，全城的人都逃走了，你是什么人，竟敢独自停留在这里？”荀巨伯回答说：“朋友有疾病，(我)不忍心抛下他，宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互(hu)说道：“我们这些无义的人，却要攻入这个讲究道义的地方！”于是调动整个军队回去了，全城因而得以保留。
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
你我满怀超宜兴致，想上青天揽住明月。
一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗(shi)。
若石隐居在冥山的山北，有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属，日落的时候就点起篝火，筑墙、挖坑来防守。一年结束了，老虎不能有所捕获。 一天老虎死了，若石很开心，自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此，他放松了警惕和防备，墙坏了不补，篱笆坏了也不修。忽然有一天，有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙， 赶它走，但(dan)貙并不离开；貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说：若石只知道其中一个而不知道另一个，他死了也活该。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春(chun)风正寒。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。
你如远古的百里之王候，陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
从那时到现在，弄虚作假的现象表现在各个方面，虚伪奉(feng)承的歪风日甚一日，刚强正直的品德逐渐消亡，舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车，正派的人只能徒步而行，对豪强之家溜须拍马，稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的，立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛，好坏不分，冷热难辨，奸邪之人飞黄腾达，正直的人只能隐居潜藏。
魂魄归来吧！
方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑸萦纡：形容水流回旋迂曲的样子。
⑥散：一作“衬”，送。
255. 而：可是。
燕南代北：泛指当时的北部边塞。
261、犹豫：拿不定主意。