译文
山翁好客热情挽留(liu)我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从(cong)的副车,让他做上拉他走。
我问江水:你还记得我李白吗?
登(deng)上北芒山啊(a),噫!
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任(ren)他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
(45)与设方计:替债务人想方设法。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
15. 回:回环,曲折环绕。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
直为:只是由于……。
(23)顾反:回来。反,通“返”。