译文
少年时一股侠气,结(jie)交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里(li)豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
绿杨丛里,秋千上下(xia)飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
功名富贵若能常(chang)在,汉水恐怕就要西北倒流了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
寒食节过后(hou),酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
[30]落落:堆积的样子。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。