译文
我还存有过去(qu)的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
火烤乌(wu)鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状(zhuang)极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特(te)别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
陶侃曾经外出游(you)玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕(yu),人人丰衣足食。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
者:……的人,定语后置的标志。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
崚嶒:高耸突兀。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。