译文
官场上的(de)失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来(lai)的时(shi)候仿佛已经(jing)三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门(men),里面全不(bu)(bu)回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
魂啊回来吧!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
既然老是埋怨白天是如此(ci)短暂,黑夜是如此漫长(chang),那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。