译文
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
古道上一匹(pi)瘦马,顶着西风艰难地前行。
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而(er)下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情(qing)感正如那田间小路上的春花。
华山峥嵘而崔(cui)嵬,是何等的壮伟高峻呀!
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在(zai)树荫底下乘凉。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
人间从开始到现在已(yi)经有九十六圣君(jun),空名挂于浮云端。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
39.尝:曾经
(55)寡君:指晋历公。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。