译文
我这样的(de)人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
春风乍起,吹皱(zhou)了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我在少年时候,早就充当参观(guan)王都的来宾。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
古有(you)瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
105、魏文候:魏国国君。
无恙:没有生病。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑸愁:使动用法,使……愁。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。