译文
深深的庭院里石榴花开得正(zheng)艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣(yi)服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先(xian)恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同(tong)明星。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
(10)未几:不久。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
无再少:不能回到少年时代。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⑦消得:消受,享受。
⑴不第:科举落第。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。