译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张(zhang)翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨(hen)!
哪家的游(you)子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
白袖被油污,衣服染成黑(hei)。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一群小燕子小麻(ma)雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
路旁经过的人问出(chu)征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去(qu)戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女(nv)手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
②年:时节。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
飞术:仙术,求仙升天之术。
11. 养:供养。
罍,端着酒杯。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类