译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是(shi)从(cong)前的样子(zi)了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪(kan)回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
清醒时我们共(gong)同欢乐,酒醉以后各奔东西。
其一:
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
起舞时剑势(shi)如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
战(zhan)场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱(ai)护战士一目了然。
注释
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
漏:古代计时用的漏壶。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。