译文
九嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋(qiu)风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼(li)乐之邦,也已变成膻腥(xing)一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢(long)。左右属国善治理,于是他们都顺从。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星(xing)掠过。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑵粟:泛指谷类。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
(21)正:扶正,安定。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
日:每天。