译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
合欢花尚且知道(dao)朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
人已老去(qu),秋风吹得我心情不佳,梦中(zhong)醒来,寒月照着孤寂的人。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
散尽万金,两袖清风潇洒自(zi)在而去,高歌吟赋还故乡。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园(yuan)、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
刚抽出的花芽如玉簪,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
8.沙场:指战场。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(11)拊掌:拍手
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。