译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征(zheng)人在外,勾起了绵(mian)绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷(fen)飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨(yu)声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干(gan)透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说(shuo)。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
武阳:此指江夏。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。