译文
在宜州看到梅花开放,知道春天(tian)即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引(yin)起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
送行时亲戚眼里噙着泪水(shui),朋友们依依不舍攀着车辕。
已是降霜(shuang)时分(fen),邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
带领全家回到鱼米之乡(xiang),告老归隐住在那江湖边。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨(kai),千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守(shou)知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
⑩立子:立庶子。
⑶周流:周游。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
之:的。