译文
船行到(dao)江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
如今碰上乱世都成幻梦,夕(xi)阳西下只见江水东流。
年轻时候的努力是有益终身的大(da)事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕(pa)想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近(jin)渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
12)索:索要。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。