译文
京城(cheng)的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我(wo)被贬离开京城后栽下的。
我经常想起漫游西(xi)湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺(tiao)那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得(de)不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
人世间的事情,如同流水东逝(shi),说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道(dao)路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
(18)修:善,美好。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。