译文
汤从囚地重泉出来(lai),究竟他(ta)有什么大罪?
“魂啊归来吧!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
来欣赏各种舞乐(le)歌唱。
多么希望大唐能像舜一(yi)样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣(han)饮陪伴山翁。
注释
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
339、沬(mèi):消失。
⑶属(zhǔ):劝酒。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
云雨:隐喻男女交合之欢。