首页 古诗词 清平乐·烟深水阔

清平乐·烟深水阔

元代 / 曹忱

万树影参差,石床藤半垂。萤光虽散草,鸟迹尚临池。
"瘦马倦行役,斜阳劝着鞭。野桥寒树亚,山店暮云连。
"月堕霜西竹井寒,辘轳丝冻下瓶难。
如今君安死,魂魄犹膻腥。有笈皆绿字,有芝皆紫茎。
中流菱唱泊何处,一只画船兰作桡。"
"列炬春溪口,平潭如不流。照见游泳鱼,一一如清昼。
三年鲁山民,丰稔不暂饥。三年鲁山吏,清慎各自持。
常云三五夕,尽会妍神侣。月下留紫姑,霜中召青女。
虚无之乐不可言。"
等闲相别三千岁,长忆水边分枣时。
鼎湖无路追仙驾,空使群臣泣血多。"
"寒女命自薄,生来多贱微。家贫人不聘,一身无所归。
草短分雏雉,林明露掷猿。秋枫红叶散,春石谷雷奔。
双旌今日别文翁。诚知汲善心长在,争奈干时迹转穷。
谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"
更忆早秋登北固,海门苍翠出晴波。"
"开门省禾黍,邻翁水头住。今朝南涧波,昨夜西川雨。


清平乐·烟深水阔拼音解释:

wan shu ying can cha .shi chuang teng ban chui .ying guang sui san cao .niao ji shang lin chi .
.shou ma juan xing yi .xie yang quan zhuo bian .ye qiao han shu ya .shan dian mu yun lian .
.yue duo shuang xi zhu jing han .lu lu si dong xia ping nan .
ru jin jun an si .hun po you shan xing .you ji jie lv zi .you zhi jie zi jing .
zhong liu ling chang bo he chu .yi zhi hua chuan lan zuo rao ..
.lie ju chun xi kou .ping tan ru bu liu .zhao jian you yong yu .yi yi ru qing zhou .
san nian lu shan min .feng ren bu zan ji .san nian lu shan li .qing shen ge zi chi .
chang yun san wu xi .jin hui yan shen lv .yue xia liu zi gu .shuang zhong zhao qing nv .
xu wu zhi le bu ke yan ..
deng xian xiang bie san qian sui .chang yi shui bian fen zao shi .
ding hu wu lu zhui xian jia .kong shi qun chen qi xue duo ..
.han nv ming zi bao .sheng lai duo jian wei .jia pin ren bu pin .yi shen wu suo gui .
cao duan fen chu zhi .lin ming lu zhi yuan .qiu feng hong ye san .chun shi gu lei ben .
shuang jing jin ri bie wen weng .cheng zhi ji shan xin chang zai .zheng nai gan shi ji zhuan qiong .
shui liao wu yuan ru ying hou .da kai ling qin ta ping wang ..
geng yi zao qiu deng bei gu .hai men cang cui chu qing bo ..
.kai men sheng he shu .lin weng shui tou zhu .jin chao nan jian bo .zuo ye xi chuan yu .

译文及注释

译文
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
柳色深暗
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心(xin)西都长安呢。
古殿傍边吴(wu)王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
  古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列(lie),为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑(xing)法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧(ba)。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
其一
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。

注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
刑:罚。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。

赏析

  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》激昂酸楚,在建安诗歌中别构一体,它深受汉乐府叙事诗的影响,如《十五从军征》、《孤儿行》等,都是自叙身世的民间叙事诗,《《悲愤诗》蔡琰 古诗》一方面取法于它们,另方面又揉进了文人抒情诗的写法。前人指出它对杜甫的《北征》、《奉先咏怀》均有影响,不为无据。它与《古诗为焦仲卿妻作》,堪称建安时期叙事诗的双璧。
  “有钱能使鬼推磨”,犯人同是被捆绑,如果没钱贿赂,他们就在捆绑时把筋骨折断,甚至造成终身残废。同是遭受板子、夹棍刑讯,但因贿赂钱数差别大,造成伤害的后果差别就也非常大:“一人予三十金,骨微伤,病间月;一人倍之,伤肤,兼旬愈;一人六倍,即夕行步如平常。”因此,文中表现了老百姓“屈死不告状”的心态。
  (五)全诗用韵也富于变化。每章的前四句用韵,或者是句句用韵,如第一章声、声、宁、成叶耕部韵;或者是隔句用韵,如第二章功、丰叶东部韵,第四章垣、翰叶元部韵,第五章绩、辟叶锡部韵,第八章仕、子叶之部韵;或者是两句一换韵,如第三章淢、匹叶质部韵,欲、孝叶幽部韵,第六章廱、东叶东部韵,北、服叶职部韵,第七章王、京叶阳部韵,正、成叶耕部韵。又每章最后一句以“哉”字结尾,是使用遥韵。
  首句以秋风起兴,给全诗笼罩一片悲愁。诗人说:时值凉风乍起,景物萧疏,怅望云天,此意如何?只此两句,已觉人海沧茫,世路凶险,无限悲凉,凭空而起。次句不言自己心境,却反问远人:“君子意如何?”看似不经意的寒暄,而于许多话不知应从何说起时,用这不经意语,反表现出最关切的心情。这是返朴归真(gui zhen)的高度概括,言浅情深,意象悠远。以杜甫论,自身沦落,本不足虑,而才如远人,罹此凶险,定知其意之难平,远过于自己,含有“与君同命,而君更苦”之意。此无边揣想之(xiang zhi)辞,更见诗人想念之殷。代人着想,“怀”之深也。挚友遇赦,急盼音讯,故问“鸿雁几时到”;潇湘洞庭,风波险阻,因虑“江湖秋水多”。李慈铭曰:“楚天实多恨之乡,秋水乃怀人之物。”悠悠远隔,望消息而不可得;茫茫江湖,唯寄语以祈珍摄。然而鸿雁不到,江湖多险,觉一种苍茫惆怅之感,袭人心灵。
  这是一首咏物诗,咏物诗均有象征的意思,因为语言文字本身就是“近取诸身,远取诸物”的隐喻系统。隐喻的基础即人与自然的基本相似性。诗人总是不厌其烦地幻想我是树,是蝉,是鸟,是云等等,企图通过忘我、脱我、化我而与世界合一。隐喻建立在双重或多重存在之上,诗人喻自己为蝉,就是把另一种经历或活动,即把蝉的生存过程与特性加在真实的生活领域中,意味着真实中的虚幻,虚幻中的真实。像蝉一般象征廉洁、清高、悲哀。古人以为蝉栖高树,声高远,以晨露为食,蝉也就成了“清高”、“廉洁”的代名词。蝉一生十分短促,深秋天寒,蝉声哀嘶,逐渐死去,故而总被用来表达悲秋情绪。
  全诗色彩不断变幻,景物描写十分清幽,语言含蓄委婉却不失韵味。“松月生夜凉,风泉满清听”两句是此诗名句。
  诗共八章,每章八句。第一章开篇即揭出“《荡(dang)》佚名 古诗”字,作为全篇的纲领。“《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗上帝”,用的是呼告语气:败坏法度的上帝啊!下面第三句“疾威上帝”也是呼告体,而“疾威”二字则是“《荡》佚名 古诗”的具体表现,是全诗纲领的实化,以下各章就围绕着“疾威”做文章。应当注意的是,全篇八章中,惟这一章起头不用“文王曰咨”。对此,孔颖达疏解释说:“上帝者,天之别名,天无所坏,不得与‘《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗’共文,故知上帝以托君王,言其不敢斥王,故托之于上帝也。其实称帝亦斥王。此下诸章皆言‘文王曰咨’,此独不然者,欲以‘《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗’之言为下章总目,且见实非殷商之事,故于章首不言文王,以起发其意也。”他的意见诚然是很有说服力的。
  此首五绝巧妙而恰切地以《息夫人》王维 古诗的史事设喻,来描写卖饼人的妻子不忘旧爱。前两句写女子不慕眼前的宠幸,怀恋贫贱之交。以“莫以”、“难忘”构成一个否定的条件句,反衬出《息夫人》王维 古诗和息国君主旧日的恩情很深,显示了淫威和富贵并不能征服弱小者的心。后两句写被人夺志的哀怨,花虽美而泪眼相对,对在她身边的楚王却一言不发,进一步写出女子不为荣华富贵所迷惑的志向。
  全诗十六句,每四句基本为一个层次。诗的前四句,先写阿娇的受宠,而从“金屋藏娇”写起,欲抑先扬,以反衬失宠后的冷落。据《汉武故事》记载:汉武帝刘彻数岁时,他的姑母长公主问他:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆曰:“不用。”最后指其女阿娇问:“阿娇好否?”刘彻笑曰:“好!若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”刘彻即位后,阿娇做了皇后,也曾宠极一时。诗中用“咳唾落九天,随风生珠玉”两句夸张的诗句,形象地描绘出阿娇受宠时的气焰之盛,真是炙手可热,不可一世。但是,好景不长。从“宠极爱还歇”以下四句,笔锋一转,描写阿娇的失宠,俯仰之间,笔底翻出波澜。娇妒的陈皇后,为了“夺宠”,曾做了种种努力,她重金聘请司马相如写《长门赋》,“但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋”李白《白头吟》;又曾用女巫楚服的法术,“令上意回”。前者没有收到多大的效果,后者反因此得罪,后来成了“废皇后”,幽居于长门宫内,虽与皇帝相隔一步之远,但咫尺天涯,宫车不肯暂回。“雨落不上天”以下四句,用形象的比喻,极言“令上意回”之不可能,与《白头吟》所谓“东流不作西归水”、“覆水再收岂满杯”词旨相同。最后四句交代其中原因。
  还是披上我的皮裘,骑着良马,在飞驰中暂时地忘却这人生的烦恼吧。
  梅尧臣提出这一名论时,他以“鸡声茅店月,人迹板桥霜”为例,认为“道路辛苦、羁旅愁思,岂不见于言外?”梅尧巨这时“安眠向旧溪”,并没有“道路辛苦、羁旅愁思”;然而,他在梦中走过“千里”(在梦中走到京中,见到欧阳修),“五更”时醒来,看到的是屋梁“残月”,听到是满城鸡啼。这种眼前光景与梦境联系起来,就有了说不尽之意。
  全诗可分三节。前四句为第一节,援古例今,以世人对待贵贱的态度跌出死生之势。“廉公”,即廉颇。据《史记·廉颇蔺相如列传》,赵中秦反间计,免去廉颇长平指挥官之职,其“失势之时,故客尽去。得复用为将,客又复至。廉颇曰:‘客退矣!’客曰:‘吁!君何见之晚(wan)也!夫天下以市道交,君有势,我则从君;君无势,则去此固其理也,有何怨乎!”“失权势”,“门馆有虚盈”指此。“贵贱犹如此”,是诗人对廉颇失势得势门客去留的感慨,同时还暗用汉人翟公事:“下邽翟公为廷尉,宾客亦填门,及废,门外可设爵罗。后复为廷尉,客欲往,翟公大署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”(《汉书·张冯汲郑传》)“曲池平”,指人死之后,善注引《桓子新论》:“雍门周说孟尝君曰:‘千秋万岁后,高台既已倾,曲池又以平。’”一贵一贱,门客盈虚,已见世态炎凉,何况是一生一死呢。此四句从古事说起,从贵贱说起,目的在于引出今事,引出生死,“犹”、“况”两个虚字的运用,使文气较为曲折跌宕。中四句,正写丞相新薨,宾客尽散、府第凄凉。“高车”,刘熙《释名·释车》:“其盖高,立乘载之车也。”“高车尘未灭”,丞相谢世未久,车行恍如犹在眼前。“珠履”,李善注引《史记》:“春申君上客,皆蹑珠履。”“珠履故馀声”,门生故吏造登丞相府第杂沓的步履之声仿佛在耳。以仿佛有声反衬无声,更觉寂寞。照理说,丞相去世未久,吊死问生,做为门生故吏、生前友好,义所不容推辞。然而,“宾阶绿钱满,客位紫苔生”,宾阶客位,到处长满苔藓,宅第萧条荒凉,写出无有造其门者。崔豹《古今注》:“空室无人,则生苔藓,或青或紫。一名绿钱。”结二句,为第三节,由丞相府第转写其人坟茔:府第门庭竟无一宾客,唯有我一人望其松柏郁郁苍苍的坟头而已,有说不尽的感慨。“九原”,春秋时晋卿大夫所葬之地。“佳城”,指坟室,据《西京杂记》,滕公(夏侯婴)掘地三尺,得石椁,椁有铭曰:“佳城郁郁,三千年,见白日,吁嗟滕公居此室。”滕公后葬于此。“谁当”,有门客尽去,唯我不忘之意,表现了诗人对逝者的一片深情。
  这是一首七言绝句,大约作于开元二十二年(734)。当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳。在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都。一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来。李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。
  然而战争又总是不可避免的。不管一场正在进行的战争其必要性如何、能否被评判为“正义”,从事这场战争的群体和它的领导者,总是要勉励群体中的成员为之付出最大的努力、最大的牺牲。国家给军人以荣誉,使他们认为自己付出的努力和牺牲是值得的;这荣誉也会影响他们的家人——尤其是妻子,使她们认为家庭生活的破坏以及自身的痛苦都是有价值有意义的。因此,写妻子怀念从军的丈夫的诗篇,通常会包含两方面的内容:为丈夫而骄傲——这骄傲来自国家、来自群体的奖勉;思念丈夫并为之担忧——这种情绪来自个人的内心。《卫风·《伯兮》佚名 古诗》就是典型的这种诗篇。

创作背景

  在作此诗之前,杜甫被迫辞掉华州司功参军职务,为生计所迫,携带妻子,翻山来到边远的秦州。杜甫对大唐朝廷,竭忠尽力,丹心耿耿,最后却落得弃官漂泊的窘境。即便是在关山难越、饥寒交迫的情况下,仍始终不忘国家民族的命运。这样的不平际遇,这样的高风亮节,和诗中女主人公是很相像的。所以,作者借他人之酒以浇胸中块垒,在她的身上寄寓了自己的身世之感。清人黄生说:“偶有此人,有此事,适切放臣之感,故作此诗。”

  

曹忱( 元代 )

收录诗词 (2184)
简 介

曹忱 曹忱,字尽臣,号曹溪,宜兴人,选贡生。

浪淘沙·山寺夜半闻钟 / 左丘振国

"二转郎曹自勉旃,莎阶吟步想前贤。不如何逊无佳句,
树影悠悠花悄悄,若闻箫管是行踪。"
誓将龙剑定英雄。残霜敢冒高悬日,秋叶争禁大段风。
拟将寂寞同留住,且劝康时立大名。"
西施本是越溪女,承恩不荐越溪人。"
百般姿态因风生。延年不敢歌倾城,朝云暮雨愁娉婷。
爱鹭欹危立,思猿矍铄獑。谢才偏许脁,阮放最怜咸。
冷卧空斋内,馀酲夕未消。秋花如有恨,寒蝶似无憀.


解连环·秋情 / 宗桂帆

"过往长逢日色稀,雪花如掌扑行衣。
帝里还如不到来。门掩残阳鸣鸟雀,花飞何处好池台。
"摇摇倚青岸,远荡游人思。风欹翠竹杠,雨澹香醪字。
"去年花落时,题作送春诗。自为重相见,应无今日悲。
"贵门多冠冕,日与荣辱并。山中有独夫,笑傲出衰盛。
量已苟自私,招损乃谁咎。宠禄既非安,于吾竟何有。"
禅者行担锡,樵师语隔坡。旱□生赤藓,古木架青萝。
兼被藤花占石矶。云岛采茶常失路,雪龛中酒不关扉。


一剪梅·舟过吴江 / 木流如

喷月泉垂壁,栖松鹤在楼。因知修养处,不必在嵩丘。"
阴氛出海散,落月向潮流。别有为霖日,孤云未自由。"
缓颊称无利,低眉号不能。世情都太薄,俗意就中憎。
"秋风团扇未惊心,笑看妆台落叶侵。
暂默斜阳雨,重吟远岸烟。前年湘竹里,风激绕离筵。"
"为郎非白头,作牧授沧洲。江界乘潮入,山川值胜游。
不知阑楯上,夜有越人镞。君王掩面死,嫔御不敢哭。
圆紧珊瑚节,钐利翡翠翎。俨若青帝仗,矗如紫姑屏。


小雅·四月 / 薛宛筠

"师去东华却炼形,门人求我志金庭。大椿枯后新为记,
迥出孤烟残照里,鹭鹚相对立高枝。"
自然莹心骨,何用神仙为。"
"故人溪上有渔舟,竿倚风苹夜不收。
故人知是几时回。泉经华岳犹应冻,花到梁园始合开。
"轻裁鸭绿任金刀,不怕西风断野蒿。酬赠既无青玉案,
"石砌蛩吟响,草堂人语稀。道孤思绝唱,年长渐知非。
"吴都涵汀洲,碧液浸郡郭。微雨荡春醉,上下一清廓。


浣溪沙·中秋坐上十八客 / 淳于志燕

谷鸟衔枝去,巴人负笈归。残阳更惆怅,前路客亭稀。"
"野店暮来山畔逢,寒芜漠漠露华浓。窗间灯在犬惊吠,
"数年铁甲定东瓯,夜渡江山瞻斗牛。
"故城边有卖花翁,水曲舟轻去尽通。十亩芳菲为旧业,
"一夜圆吭绝不鸣,八公虚道得千龄。方添上客云眠思,
"细雨如尘散暖空,数峰春色在云中。须知触目皆成恨,
未蜕唯愁动,才飞似解惊。闻来邻海徼,恨起过边城。
好奇学古有祖风。竹厅斜日弈棋散,延我直入书斋中。


后廿九日复上宰相书 / 尉迟涵

"荡漾春风渌似波,惹情摇恨去傞傞。燕翻永日音声好,
却愧此时叨厚遇,他年何以报深恩。"
"枝枝倚槛照池冰,粉薄香残恨不胜。
"一泓潋滟复澄明,半日功夫劚小庭。占地未过四五尺,
"越恃君子众,大将压全吴。吴将派天泽,以练舟师徒。
"北去穷秦塞,南归绕汉川。深山逢古迹,远道见新年。
看却桑田欲成海,不知还往几人存。
是处通春棹,无村不夜舂。马卿夸贵达,还说返临邛。"


踏莎行·雪中看梅花 / 太叔永龙

"渥顶鲜毛品格驯,莎庭闲暇重难群。
居然自是幽人事,辄莫教他孙寿闻。"
他日若修耆旧传,为予添取此书堂。"
"北鸟飞不到,北人今去游。天涯浮瘴水,岭外问潘州。
"十五日中春日好,可怜沉痼冷如灰。以前虽被愁将去,
素艳开时混月明。迁客岭头悲袅袅,美人帘下妒盈盈。
(肆夏之歌者,尸出入之所奏也。二章,章四句)
支床移片石,舂粟引高泉。尽愿求心法,逢谁即拟传。"


生查子·春山烟欲收 / 张秋巧

"病来难处早秋天,一径无人树有蝉。
贫觉家山不易归。别岸客帆和雁落,晚程霜叶向人飞。
"梁王握豹韬,雪里见枚皋。上客趋丹陛,游人叹二毛。
"病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。几处马嘶春麦长,
近缘樱笋识邻翁。闲分酒剂多还少,自记书签白间红。
"暖触衣襟漠漠香,间梅遮柳不胜芳。数枝艳拂文君酒,
三千年后知谁在,拟种红桃待放花。
今日自为行路尘。颜色却还天上女,馨香留与世间人。


鹊桥仙·一竿风月 / 醋怀蝶

"云北是阳川,人家洞壑连。坛当星斗下,楼拶翠微边。
"人间莫谩惜花落,花落明年依旧开。
"求仙不在炼金丹,轻举由来别有门。日晷未移三十刻,
澄凝临甸服,险固束神都。浅觉川原异,深应日月殊。
家家伺天发,不肯匡淫昏。生民坠涂炭,比屋为冤魂。
黄露醒齿牙,碧黏甘肺腑。桧异松复怪,枯疏互撑拄。
石有发兮尽累,木有耳兮咸馘。云风雨烟,乘胜之势骄;
当路有谁长待来。似箭年光还可惜,如蓬生计更堪哀。


水调歌头·沧浪亭 / 乐正培珍

多情柱史应相问,与话归心正浩然。"
"野船渡樵客,来往平波中。纵横清飙吹,旦暮归期同。
仙翁每被嫦娥使,一度逢圆一度吟。"
闻说江南旧歌曲,至今犹自唱吴姬。"
"东巡玉辇委泉台,徐福楼船尚未回。
为人罗绊取材力,韦鞲彩绶悬金铃。三驱不以鸟捕鸟,
芜庭春意晓,残枿烬烟生。忽忆王孙草,前年在帝京。"
"奔走未到我,在城如在村。出门既无意,岂如常闭门。