译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
相交而过的画船上,佳人(ren)对我嫣然一笑,是那样的娇妩(wu)。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香(xiang)。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳(yang)。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
囚徒整天关押在帅府里,
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻(ma)即令你胆寒。
花(hua)丛中摆下(xia)一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰(qia)好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
以:从。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?