译文
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平(ping)日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英(ying)雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉(zui)过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
6.浚(jùn):深水。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
但怪得:惊异。
罍,端着酒杯。