译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得(de)彼此没有猜疑。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚(gang)才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当(dang)作一个警告。”
“令(ling)人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
“丰盛(sheng)的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟(yin)唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑺才:才干。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。