译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
兔丝有繁盛也(ye)有枯(ku)萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我默默地翻检着旧日(ri)的物品。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
九(jiu)月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
等到吴国被打败之后(hou)(hou),竟然千年也没有回来。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁(shui)知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
适:偶然,恰好。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
②经年:常年。