译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累得直叫。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)(shan)(shan)旁。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
层层亭台重重楼榭,面临着(zhuo)崇山峻岭。
尾声:“算了吧!
是我邦家有荣光(guang)。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
99. 殴:通“驱”,驱使。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
1.浙江:就是钱塘江。