译文
满目破碎(sui),大好河山谁摧毁?
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一(yi)笑,功业无成转头空。
佳人,上天为何赐你如此(ci)美丽?让我深深投入(ru)无力自(zi)拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声(sheng)。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要(yao)辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻(che)云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑸画舸:画船。
(1)迫阨:困阻灾难。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
62. 斯:则、那么。