译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
多病的(de)身躯让我想归隐田园间(jian),看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿(na)起了桐琴。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
姑娘的容光像早晨(chen)的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
好朋友呵请问你西游何时回还?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
面对此情景我内(nei)心郁结,女大当嫁你也难得再留。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
直:通“值”。