译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲(qu)意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑(xiao)容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
树枝中(zhong)蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫(man)的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱(qian)买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷(zhi)骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
子弟晚辈也到场,
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战(zhan)场悲凉起来。
注释
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
(10)后:君主
102.封:大。
242. 授:授给,交给。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。