译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
(三)
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
别(bie)墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗尘杂呢。
尾声:
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
25.唳(lì):鸟鸣。