译文
羡慕隐士已有(you)所托,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
细数迟迟钟鼓(gu)声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王(wang)要找的杨(yang)贵妃。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑺碍:阻挡。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑸仍:连续。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。