译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华(hua)的精工词采,纵有歌咏青楼一梦(meng)绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损(sun)伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那(na)桥边红芍年年花叶繁荣,不(bu)知年年有谁欣赏为谁而生?
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他(ta)年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
沿着泽沼水田往前(qian)走,远远眺望旷野无垠。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”