译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早(zao)记不起杯酒相娱的时侯。魑魅(mei)搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很(hen)久很久。
荒野(ye)的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜(jing)悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出(chu)庄重的颜容。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
27.若人:此人,指五柳先生。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。