译文
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
眼看着大(da)好的春光就要逝去(qu),而皇帝的车驾却从不曾来过。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳(yang)江畔常常卧病。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
使秦中百姓遭害惨重。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林(lin)萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声(sheng)。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经(jing)转到这里来。
注释
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
(45)殷:深厚。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
18、短:轻视。