译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子(zi)串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
远行之人切(qie)莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
(所以)人生(sheng)得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
女主人试(shi)穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
明天又一个明天,明天何等的多。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
途:道路。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
但:只。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。