译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
遇见北去的驿使就去折梅花,托(tuo)他带给远(yuan)在陇山的友人。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘(pan)。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南(nan)岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草(cao)木茂盛。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
怎样游玩随您的意愿。
在秋(qiu)夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇(shan)扑打萤火虫。
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。