译文
更深人静银灯(deng)下裁衣才(cai)停歇,目光还转向(xiang)宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
(孟子(zi))说:“您最想要的东西是(shi)什么,(我)可以听听吗?”
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见(jian),当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
诳(kuáng):欺骗。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
49、符离:今安徽宿州。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
④华妆:华贵的妆容。