译文
为何层层花儿没能(neng)结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
那百尺高的(de)红楼,正临着宽(kuan)阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把(ba)路上的行人一个个细数。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗(ma)?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸(shi)首随波逐流,漂至大海。
日月光华照耀,辉煌而(er)又辉煌。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
(23)彤庭:朝廷。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
③长想:又作“长恨”。