译文
云间五(wu)色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
秋色连天,平原万里。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
青春的日子十分容易逝(shi)去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这(zhe)大国忧愁(chou)啊。
但风雨嫉妒鲜花的美丽(li),时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
先举(ju)杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
魂魄归来吧!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
(23)兴:兴起、表露之意。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。