译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
马儿穿行在山路上菊(ju)花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善(shan)?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆(lu)路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯(fu)瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快(kuai)乐而欢笑。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急(ji)着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
14患:祸患。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑹ 坐:因而