译文
登高远望天地间壮观景象,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷(xian)害。
螣(teng)蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
黄(huang)云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在(zai)树枝上哑哑地啼叫。
针药虽痛(tong)苦(ku)常能忍耐,最难承受是穷愁无(wu)数。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
吟唱之声逢秋更苦;
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
赍(jī):携带。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑺来:语助词,无义。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。