译文
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充(chong)满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当(dang)口。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
蜀(shu)地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
相思的幽怨会转移遗忘。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。